basic rights
美
英 
例句
To understand their own marital autonomy, freedom of marriage is to be clear under the law the basic rights of every citizen.
要了解自己婚姻自主权,要清楚婚姻自由是法律赋予每一位公民的基本权利。
The right to be elected is one of the basic rights of citizenship, and is one fundamental category of constitutional jurisprudence.
被选举权是一项非常重要的公民的基本权利,也是宪法学的一个重要范畴。
Freedom of migration is one of the basic rights of citizens, it has become the common sense of modern civilized country.
迁徙自由是公民的基本权利之一,这已成为现代文明国家的共识。
This is the 'land of the free' and yet we were denying basic rights to 10% of our population.
这里是‘自由乐园’但我们对其中一成人口否认他们的基本权利。
One of the biggest problems is not just the unwillingness of victims to complain, but their ignorance of their basic rights.
最大的问题不光是受害者不愿申诉,而且她们对于自身基本权益毫无所知。
"Do not let the revolution you started undermine basic rights of individuals to privacy and to full autonomy, " he warned.
“不要让你启动的革命颠覆个人隐私和充分自主的基本权利,”他警告说。
But their basic rights and interests guarantee have already been a heated social problem.
其基本权益保障是一个令人堪忧的社会热点话题。
Shareholder rights. America may be the land of the free float, but its shareholders lack certain basic rights.
美国是自由流通之舟,但是股东却缺乏某些基本的权利。
As we know, labor right is one of the basic rights given by our constitution, and should be protected as other rights.
众所周知,劳动权是我国宪法赋予公民的基本权利,它和其他宪法权利一样,都需要法律的保障。
For the basic rights which is not transferable, the public policy is not able to interfere with.
对于不可转让的权利也就是基本权利,司法不能以公共政策为由予以干预。
'I'm only doing this so they know I won't surrender my basic rights, ' she said.
她说,唯有坚持才能让他们知道我不会放弃我基本的权利。
The court developed a notion of the "duty to protect" basic rights from threats stemming from private action or social forces.
法院创制了一个被称作“保护的职责”的概念来防止基本权利被源于个人行为和社会力量的威胁所侵害。
In November, the Inter-American Commission on Human Rights said Nicaragua's total ban violated a woman's basic rights.
同年10月,美洲国家间人权委员会指出尼加拉瓜彻底禁止堕胎的行为侵犯了妇女的基本权利。
The right of privacy is one of the basic rights entitled by natural persons, and it embodied human's dignity and value.
隐私权是自然人所享有的一项基本人权,体现了人的尊严和价值。
And I thought: the pursuit of beauty is the basic rights of life, because beauty is the symbol of all inferior.
而我以为:追求美是人生的基本权益,由于美是一切逊色的符号。
Legislative, administrating organ, judicial organ and citizen, social constitution may invade the basic rights of the citizen.
立法机关、行政机关、司法机关以及公民、社会组织都有可能侵犯公民的基本权利。
Farmers and herdsmen to obtain payment of Basic Endowment Insurance is their basic rights, not the burden of others.
农牧民基本养老保险金的获取是农牧民自己具有劳动力阶段自身创造价值的补偿,非“负担”。
While to the medical insurance of the minimum physical health protection the other access to health insurance is a citizen's basic rights.
一方面加入医疗保险是对人身健康的起码保障,另一方面享受医疗保险又是一个公民的基本权利。
The level of a person's education will even affect the implementation of the basic rights prescribed by the constitution.
一个人受教育程度的高低,会影响其对宪法规定的基本权利享有的多寡或行使的好坏。
Patient autonomy right is one of the most basic rights of the patients.
病人自主权是病人一种最基本的权利。
Besides, leaving these "advanced mammals" die in great pain and indignity constitutes brazen violation of their basic rights.
此外,任由这些高等哺乳动物在极度的痛苦和毫无尊严的情况下死去构成了对他们基本权利的厚颜无耻的侵犯。
Flash intelligence youth : of course , it is the law of protecting the basic rights of citizens.
闪智少年:知道,那是保护公民基本权利的法律。
The European Parliament has asked the European Commission to review the constitution, saying it fails to protect basic rights.
欧洲议会认为该宪法不能保障人们的基本权利,已经要求欧洲委员会对该宪法进行评议。
In a precedent-setting move, the Spanish Parliament recently voted to extend basic rights to chimpanzees and other great apes.
在一项首创的改革中,西班牙议会最近通过投票的方式,来扩大黑猩猩及其他大型灵长类动物的基本权利。
No additional basic rights are acquired as a function of age after majority status has been attained.
获得成年地位后,不再应年龄的增长而享受更多的基本权利。
We must convince the Burmese regime to meet the demands of the international community and respect the basic rights of Burma's people.
我们必须说服缅甸军政权满足国际社会提出的要求并尊重缅甸人民的基本权利。
We have protected our unity and struggled to perfect our union by extending basic rights to all our people.
我们通过向所有的人提供基本的权利来保护我们的团结和努力改善我们的国家。
What part of the Constitution legally protects the basic rights andes of all Charter of Rights and Freedom.
加拿大宪法的那一部分是保护加拿大公民的权利和自由的及自由宪章。
He was imprisoned and deprived of his basic rights.
他被监禁了,基本权利被剥夺。
The freedom of association is the basic rights of citizen which stated by the constitution.
结社自由是现代宪法为公民确立的一项基本权利。
You love someone, live with someone -- it is part of your basic rights.
你爱某人,你与某人一起生活--这都是你基本权利的组成部分。
Critics of media intrusion say it is hurtful to the individuals involved and ignores their basic rights to freedom and privacy.
批评者说媒体入侵时对相关人的伤害和对他们在自由和隐私方面权力的忽视。
It has been criticised for depriving an estimated 153m migrant workers of basic rights and fuelling social discord.
户口制度一直备受批评,因为它让约1.53亿的外来务工人员无法享受基本权利,加剧了社会不和谐。
what are the basic rights of Chinese citizens stipulated in constitution of China?
什么是中国宪法规定的中国公民的基本权利?
The decrees "excessively limited and infringed upon the people's basic rights, " the court said in an 8-to-0 ruling.
宪法法院在法官以8比0通过的判决中宣布,这些紧急措施“严重限制并侵犯了韩国人的基本权利。”
The pacifistic peasants, who seek some basic rights, are at odds with local authorities and later, the army.
主张和平主义的农民寻求着一些基本权利,他们先和地方政权然后又和军队发生冲突。
Protesters increasingly cite it in making claims on issues of basic rights.
抗议者越来越援引它在提出要求在基本权利的问题。
They were imprisoned and deprived of their basic rights.
他们遭到监禁并被剥夺了基本权利。
I firmly believe in the rule of law as the foundation for all of our basic rights.
我坚信法律规范是我们一切基本权利的根基。
Civil right is composition of society most basic cell-must basic rights of citizen, legal person and other social organization.
民事权利是组成社会最基本的细胞-公民、法人和其他社会组织最基本的法律权利。